Thứ Sáu, 8 tháng 10, 2021

What are the Process of Investigation of Imposing Trade Remedies?

Trade remedies are trade policy tool that allow governments to take remedial action against imports which are causing or threatening to cause material injury to a domestic industry. This is considered as a tool for maintaining the international trade order in a way of fairness and sound for countries when participating in free trade agreements. As Vietnam has entered a number of important free trade agreements, especially recent EU Vietnam Free Trade Agreement, it is important to understand the process of investigation of imposing trade remedies and how an international trade law firm could help representing clients in taking part in the procedures including anti-dumping, countervailing duty and safeguarding investigation of state authorities.

 


Antitrust Lawyers in Vietnam

How a trade remedy case is processed?

Firstly, an organizations or individual representing a domestic industry may submit a request for applying the measure if it is found that the domestic industry is injured caused by dumping on imports, import subsidies or a surge in imports.

Secondly, after having the notification of lawful dossiers from Investigating authority, Minister of Industry and Trade would base on the proposal of Investigating authority to make decision of whether to start the investigation or not.

Thirdly, in the event of Minister of Industry and Trade decides to proceed the case, Investigating authority will issue the Questionnaire within 15 days from the date of issuing the investigating decision. However, in some cases, before sending the Questionnaire to parties, Investigating authority may send the quantity and value Questionnaire to select the sample to limit the scope of investigation.

The investigation to impose the anti-dumping measure, countervailing measure is within 12 months from the date of having the investigating decision, this duration may be extended but the total of the case does not exceed 18 months. However, the investigation period of imposing safeguard measure must be completed within 9 months, this duration may be extended but the total of the case does not exceed 12 months.

During the investigation period, Investigating authority will give an opportunity to interested parties for the consultation, specifically: (i) when having the consultation request from interested parties (ii) Before the final determination of investigation is disclosed, the investigating authority can organize the public consultation in manner that interested parties can present information and opinion related to the case.

However, Minister of Industry and Trade shall decide to terminate the investigation in the following cases:

-The applicant voluntarily withdraws the application;

-The preliminary determination of the investigating authority shows that there is no injury or threat of injury to the domestic industry or material retardation of establishment of the domestic industry;

-The final determination of the investigating authority obtains one of the following contents:

-The product under consideration imported to Vietnam is not dumped, subsidized or imported excessively;

There is no injury to the domestic industry;

There is no objective evidence of the existence of a causal link between the dumping on imports, import subsidies and the surge of imports and the injury or threat of injury to domestic industry or the material retardation of the establishment of the domestic industry;

The investigating authority reaches an agreement with the competent authority of the country which is accused of granting subsidies to its products imported to Vietnam on removing the abovementioned subsidies.

If Client needs any more information or request for legal advice or potential dispute regarding trade remedies measures including, anti-dumping, countervailing duty and safeguard measures or international trade dispute matters, Our international trade and tax lawyers, and antitrust lawyers in Vietnam at ANT Lawyers, a law firm in Vietnam have always followed the development of situation and update the clients on relevant matters

 


Thứ Năm, 7 tháng 10, 2021

Infringement of Intellectual Property Rights Under Vietnam’s Criminal Code

For the purpose of ensuring legitimate interest of manufacturers as well as consumers, reduction and elimination unfair commercial competition, the Vietnam government has been increasingly focusing on protection of intellectual property (IP) rights. This is expected to contribute to technical enhancement in domestic production industry, foreign investment attraction, reduction of IP infringement in Vietnam.

 


Infringements of intellectual property rights in Vietnam

Intellectual property rights always plays an important role in international trade agreements which Vietnam has been a contracting party, especially ASEAN and WTO. The WTO requires its members to impose penalties or fines, or both, to prevent acts of intellectual property infringement for commercial purposes, in accordance with the penalty applicable to the crime of corresponding severity.

In order to consolidate and protect the social order; punish crimes; raise people’s awareness of compliance with the law; prevent and fight crimes, Vietnam has legalized sanctions for infringements of intellectual property rights in Vietnam under administrative, civil and criminal measures.

The Criminal Code 1999 (amended and supplemented in 2009) regulated provisions on “Infringement of industrial property rights” (Article 171). The criminal sanctions for infringement of intellectual property right are regulated in Article 225 and Article 226 of the Criminal Code 2015.

Regarding the subject of infringement of intellectual property rights, the offenders shall be (i) person who is at the sufficient age to bear criminal responsibilities; or (ii) corporate legal entity as defined in the Civil Code.

The effective protection of intellectual property rights will be an important factor that protect the interests of consumers, manufacturers, eliminating “distortion” of competition and commerce.  In common playgrounds, Vietnam as well as other member countries must strictly comply with the regulations on IP issues to integrate into global economy.

You could learn more about ANT Lawyers IP Practice or contact our IP attorneys in Vietnam for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at (+84) 24 730 86 529

 


Thứ Tư, 6 tháng 10, 2021

Trademark Registration Services in Vietnam

In Vietnam, many businesses today have not paid sufficient attention to trademark protection. Only when their trademarks would be infringed by other companies or competitors, they really concern to protect their trademarks and business through trademark registration, trademark opposition or take further actions. Such situation will negatively impact the business financially.

 


Trademark Registration services in Vietnam

Trademark rights will be protected within the national territory, therefore when a trademark has been registered in Vietnam, it will be protected in Vietnam. If one company wishes their trademarks to be protected in other countries, it could:

-Directly register in each country or

-Register via the Madrid International registration by filing a single application which indicates the registrations at respective countries.

If registered under the Madrid International, firstly, trademarks must have been submitted trademark applications or have registered in Vietnam, depending on whether the country for protection is under the Madrid Protocol or the Madrid Agreement.

Law on Intellectual Property and its related documents could also be referred to for further information.

ANT Lawyers’ services in the field of trademark registration advice covers:

-Look-up, assess and consult possibilities to register trademark in Vietnam and abroad;

-Represent clients in applying for certificates of trademark registration, record modification, extend degree of trademark protection in Vietnam and abroad;

-Evaluate the effectiveness of the certificate of trademark registration in Vietnam and the possibility of trademark rights violation;

-Implement of the protected trademark rights: investigate, monitor, negotiate, seek arbitration or initiate a lawsuit or request other competent agencies for handling of infringement in Vietnam and abroad;

-Negotiate, draft, evaluate and register the of changing trademark ownership in Vietnam and abroad;

-Advise on building strategies, brand development;

If you are looking for an experienced Trademark lawyers in Vietnam to help you with your Trademark application, you should visit ANTLawyers.vn. Our attorneys have experience with the IP process and will work closely with you as you apply for your IP.

 Source ANTLawyers: https://antlawyers.vn/legal-service/intellectual-property-and-trademark-registration-in-vietnam.html


Thứ Ba, 5 tháng 10, 2021

Industrial design protection in Vietnam?

Register industrial design in Vietnam is necessary for individual and organization.

Industrial design is the outward appearance of a product embodied in three-dimensional configuration, lines, colors or a combination of such elements. An impressed appearance shall increase the value of products, the attraction to customers and the distinction from other same products. In fact, however, appearances of products can be copied easily if there no legal protection and prior prevention. Filling industrial design in National Office of Intellectual Property shall guarantee that your product appearance is protected from violation of others.

 


Register industrial design in Vietnam

With highly professional staff and great experience in IP aspect in Vietnam, ANT Lawyers would like to offer you Industrial Design Filing service as follow:

ANT Lawyers service in Industry Design

Our services in this area include:

a. Evaluate the possibility of registration and use of Industrial Design;

b. Search for information on the registration and use of Industrial design;

c. File application and proceed with the legal procedures on the registration of Industrial design;

d. Advise and proceed with the legal procedures on the record of assignment of Industrial Design application;

e. Advise and proceed with the legal procedures on the record of amendment of Industrial Design application such as: name and address of the applicant;

f. Advise and proceed with the legal procedures on the amendment of the Industrial Design Certificate on the basis of transferring of ownership, merging companies; record of change of name and address of the Certificate holder;

g. Advise on the renewal of validity of the exclusive Industrial Design Certificate.

h. License and Assignment;

i. Opposition against proceedings;

j. Appeal; cancellation; invalidation;

 

How to file Industrial Design in Vietnam?

Required documents:

i. Original Power of Attorney from the Applicant(s);

The POA must be signed by an applicant or duly authorized representative on behalf of the Applicant (no further notarization or legalization is required);

The POA is required at the time of filing, please therefore arrange to have and provide us with scan copy via fax or email first and original one can be followed within one [01] month later.

ii. Full name and address of applicant(s);

iii. Full name, address and nationality of designer(s);

iv. Drawing of design;

The drawings of design must show clearly 7 views (separately in jpeg. format is preferable): perspective view, front view, rear view, right view, left view, top view, bottom view, at a same scale; and the minimum resolution is 300DPI.

v. Original certified true copy of priority document (if any);

vi. Salient novelty features description in which showing the using purpose or Lorcano classification of design, if any.

Time and procedures:

The ID application will be examined by National Office of Intellectual Property of Viet Nam (NOIP) with ID Examination Procedure as below:

i. Formality examination: Under Intellectual Property Law of Vietnam, the above application will be examined as to form within one [01] month as from the filing date or date entering the national phase. If the ID application meets the requirements as to form, the NOIP will issue a decision of formality acceptance and then the application will be further processed.

ii. The Substantive Examination: The above application will be examined as to substance within 12 months.

• Notification of the Substantive Examination Results.

• The Decision of Refusal or Request to pay fee.

• Issuing the ID of Invention

Note: The deadline for filing design application in Vietnam on the basis of claiming priority right under Paris convention is 6 months counted from the earliest priority date;

iii. The total time from filing to registration in straightforward case is 12-14 months. However, in practice, this duration can be extended further 3-6 months;

ID Term and Maintenance:

A registered industrial design is given an initial protection period of 5 years from the date of filing and is extended for two further consecutive terms of 5 years each. The maximum protection period is 15 years.

If you are looking for an experience Industrial design attorney in Vietnam to help you with your Industrial design matters, you should visit ANTLawyers.vn. Our attorneys have experience with the IP process and will work closely with you as you apply for your IP.

Hope this helps!

 


Thứ Hai, 4 tháng 10, 2021

How Products could Enjoy Exemption in Trade Remedies?

The scope of the exemption applies primarily to both provisional and formal trade remedies. For goods subject to investigation for application of trade remedies, if falling into one of the following cases, organizations or individuals that import/use such goods will be allowed to submit an application for exemption. The importer or manufacturer could consult with international trade lawyers in Vietnam to present the case to the authority to submit application for exemption if meeting the conditions as regulated by laws.

 


After the 2017 Law on Foreign Trade Management was promulgated with a more comprehensive and comprehensive system of legal provisions on trade remedies, the Ministry of Industry and Trade issued Circular No. 06/2018/TT-BCT in order to provide specific and detailed regulations in this field, including content of the scope of exemption from application of trade remedies. However, based on Clause 1, Article 9 of this Circular, the Ministry of Industry and Trade has only given four (04) exemptions.

After considering the actual situation, on November 29, 2019, the Ministry of Industry and Trade replaced Circular 06/2018/TT-BCT with Circular No. 37/2019/TT-BCT, which stipulates all six (06) types of goods which are exempted from trade remedies. Specifically, Article 10 of Circular No. 37/2019/TT-BCT allows the Minister of Industry and Trade to consider exemption from application of temporary trade remedies and official trade remedies for a number of goods. Imported goods are subject to trade remedy measures in one of six (06) cases.

First, goods cannot be produced domestically.

With this addition, it is understandable that Vietnamese law, in addition to protecting the domestic manufacturing industry, also considers allowing Vietnam to import important goods that cannot yet be produced on its own, in order to ensure to fully and promptly meet the development needs of all aspects, especially the economy and society of the country. The granting of a trade remedy waiver for goods that cannot be produced in the country may initially be seen as preventing the formation of a domestic industry producing the goods. However, the introduction of a new product into the Vietnamese market is a test for the tastes and needs of customers, through which the importation can assess the development potential and profit of that industry in Vietnam, thereby stimulating the investment and production of domestic manufacturers.

Second, goods have distinctive characteristics from domestically produced goods that cannot be substituted for domestically produced goods.

The exemption from trade remedies for different goods that cannot be substituted by domestically produced goods also ensures the supply of special goods, prevents the scarcity of goods, the supply of goods and the supply of goods that cannot be replaced enough demand in the market.

Third, goods are special products of like products or directly competitive goods produced in the country.

Special products are products with the same physical and chemical characteristics as like products or directly competitive goods are domestically produced but have some characteristics, appearance or product quality that are different from those like products, directly competitive goods produced in the country. Basically, this explanation also causes some confusion with the above-mentioned case of goods with differences that cannot be substituted by domestically produced goods, making it difficult to determine the exemption case. However, only goods that fall into one of the six cases can apply for an exemption, so the applicant only needs to prepare sufficient evidence to prove that the goods they import/use in a case that satisfies the condition for an exemption.

Fourth, like products, directly competitive goods produced in the country are not sold on the domestic market under the same usual conditions.

Normal conditions directly affect the quality, efficiency of use, etc. of the goods. Therefore, the difference in normal conditions has brought special features to goods from abroad that are imported/used into Vietnam, which is the basis for exemption from trade remedies, in order to meet the needs of the domestic market.

Fifth, like products, directly competitive goods produced in the country do not meet the amount of domestic use.

With the priority criteria for the development of the domestic manufacturing industry, acts of importing/using foreign goods that cause damage or threaten to cause damage to the domestic industry will be investigated and applied for defensive measures commerce. However, in cases where the domestic industry cannot meet the demand for like products, the relaxation of trade remedies is essential to ensure supply and market balance.

Sixth, imported goods are included in the total amount requested for exemption from regulations for research and development purposes and other non-commercial purposes.

With this regulation, it can be seen that in the future, the goals of science and technology development, technical level development, research and non-commercial purposes will be increasingly focused and encouraged instead of just economic goals as before. Therefore, it can be understood why state agencies allow the import/use of goods for research, development and other non-commercial purposes, even though they are likely to negatively affect the economy domestic production.

Accurate identification of cases where imported/used goods are exempted from trade remedy measures is extremely important and has great significance for foreign importers and manufacturers. Therefore, before submitting an application for an exemption, it is necessary to base on the above provisions and consult with international trade lawyers in trade remedies to accurately determine the scope of the exemption, in order to avoid wasting time and money.

If Client needs any more information or request for legal advice or potential dispute regarding trade remedies measures including, anti-dumping, countervailing duty and safeguard measures or international trade dispute matters, our competition, anti-dumping, and countervailing duty lawyers in Vietnam of International trade and tax practice at ANT Lawyers, an Anti-dumping law firm in Vietnam always follow up anti-dumping cases and its development to update clients on regular basis.

 


Thứ Sáu, 1 tháng 10, 2021

Dispute Law Firm in Vietnam

ANT Lawyers law firm could assist clients on dispute resolution matters throughout Vietnam from offices in Ho Chi Minh City, Hanoi and Da Nang.

 


Dispute law firm in Vietnam

We have been representing clients in dispute in various sectors i.e. dispute in international trade, dispute in commercial transactions, dispute in partnership or shareholder agreement, dispute in property sales and purchase, dispute in intellectual property, dispute in finance, dispute in maritime matters.

Our expertise, experience, and understanding of Vietnam culture allow us to offer client a suitable and flexible solutions to the matters, taking into consideration of commercial perspective of the issues the client face, and take the client throughout the stages of litigation proceeding at Vietnam national or provincial courts, and arbitration centers.

If possible, we advise client on alternative dispute resolution, including mediation, which our lawyers are well trained and certified internationally in US and EU with adaption of skills to Vietnam cultures to help client resolve conflicts without formal proceeding to save cost, time and maintain the relationship between disputed parties.

Our dispute resolution practice at ANT Lawyers helps our clients with the following:

Negotiation: reviewing relevant contracts and documents, advising possible courses of action and negotiating with relevant parties before initiating the legal proceeding.

Litigation and legal representation: representing clients before Vietnamese courts and other Vietnamese authorities.

Arbitration: advising on choice of arbitration, drafting arbitration clause, and representing clients for recognition and enforcement of foreign arbitral awards.

Alternative proceedings: certain alternatives may be available for dispute resolution in Vietnam.

ANT Lawyers - a dispute law firm in Vietnam with international standard, local expertise and strong international network. We focus on customers’ needs and provide clients with a high quality legal advice and services.

You could learn more about ANT Lawyers Dispute Practice or contact our dispute lawyers in Hanoi, dispute lawyers in Da Nang and dispute lawyers in Ho Chi Minh city for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at (+84) 24 730 86 529.