Hiển thị các bài đăng có nhãn foreign investment in Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn foreign investment in Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Hai, 22 tháng 2, 2021

How Foreign Investors Comply with Reports Submissions in Vietnam



Foreign investors setting up business in Vietnam have to comply with statistics report submissions according to Vietnam laws. To ensure compliance, corporate lawyers should be consulted to ensure compliance with reports applicable to foreign owned enterprises in Vietnam.


As the current regulation, foreign owned enterprises are obliged to submit monthly, quarterly, six month and annual reports to the Vietnam Department of Statistics or State agency for foreign direct investment of respective province or city.

Monthly reports are applicable to businesses and projects operating in the industry: mining, processing industry, electricity, gas, water supply, waste disposal, water treatment, information and communications, real estate, transport, warehousing, trade and services.

Quarterly reports are applicable to businesses and projects operating in agriculture, forestry and fisheries, construction;

All foreign owned enterprises have to report every 6 months on employment and income of the employee;

On annual basis, all foreign owned enterprises have to submit reports on the identification information of the business; financial indicators reflecting business results including revenue by business lines, taxes, fees, expenses, and profit; and capital investments made during the year by investment sources and investment category.

Chủ Nhật, 21 tháng 2, 2021

How Foreigners Could Obtain Residence in Vietnam Through Investment Scheme?



Foreigners could reside in Viet Nam under permanent residence or temporary residence status. In particular, foreign investors establishing or contributing capital to companies operating in Vietnam are subject to have temporary residence cards.


A Temporary Residence Card is the required document for the foreigners to legally stay temporarily in Viet Nam and the maximum term of a card is 05 years. The following will explain how Temporary Residence Cards can be obtained in Vietnam through investment.

What are the conditions for foreign investors to be granted temporary residence cards?

Foreigners who are granted a visa with a DT sign will be considered for a temporary residence card. The foreigners will need to apply for work permit exemption from authorities in Vietnam. The passport of foreigners has a minimum term of 13 months. Documents proving that foreigners contribute capital to, or invest in, enterprises in Vietnam for instance business registration certificates, investment registration certificates will be required. The foreigners will also need to provide a clean criminal record card.

What required documents to be prepared for application for temporary residence card?

1. 01 Document requesting temporary residence card of guarantor ( form NA6 for agencies, organizations; form NA7 for individuals)

2. 01 Information form for a temporary resident card (form NA8)

3. 02 photos (image size 2×3 cm);

4. 01 Copy of passport and a valid visa (bring an original for comparison);

5. 01 Notice of use of the seal of the enterprise.

6. 01 Document introducing seal, signature of the authorized person of the organization (form NA16)

7. 01 Copy of legal ducuments of organizations to prove purpose to be granted temporary residence card, such as: investment registration certificate, business registration certificate.

How long does it take to apply for a temporary residence card?

After 5 working days since receiving sufficient documents, state agencies will consider and issue temporary residence cards.

What are the procedures to apply for a temporary residence card?

Step 1: Prepare documents as prescribed by law.

Step 2: Submit application file

The officer receiving the application will check the legality and the content of the file. If the application is complete and valid, the officer receives the application and prints a receipt for the submitter.

Step 3: Return results

What state authorities can apply for a temporary residence card?

Immigration Management Department of provinces or cities where the investment is registered.

Some difficulties when carrying out the procedure

Everyone can apply for a temporary residence card by themselves, but not all cases are eligible for a temporary residence card. When applying for a temporary residence card, have some difficulties like: the visa is not for right purposes; foreigners don’t understand the required documents, procedures for applying for temporary residence card so that you don’t know how to write the declaration of temporary residence card; have confusion about the declaration form used for individuals and agencies, organizations…. As a result, the application file is invalid and will be returned. You will have to go to implementing agencies many times to complete an application file, which is costly, laborious, time-consuming but not yet available. Therefore, foreigners need the assistance of a reputable law firm to carry out the procedure effectively to be granted a temporary residence card.

Thứ Ba, 19 tháng 1, 2021

The Cases of Transferring Money from Vietnam Abroad




In the context of international economic integration, more and more foreign investors are coming and investing in Vietnam. Besides, many Vietnamese individuals and organizations have also implemented many investment activities, living, traveling… abroad. Therefore, there are needs to transfer money from Vietnam abroad. According to the provisions of Vietnamese laws on foreign exchange management, domestic individuals and organizations are allowed to transfer money abroad in the following cases:

For individuals being Vietnamese citizens, they are entitled to buy, transfer or bring foreign currencies overseas according to the State Bank’s regulations for the following purposes: to study and receive medical treatment abroad; traveling; business trip; visiting abroad; to pay charges and fees to foreign countries; allowances for relatives members living abroad; transfer of inheritance money to overseas heirs; transfer money in case of permanent residence abroad; One-way money transfer for other legitimate needs.

For enterprises, they are allowed to transfer money abroad when performing the following cases: Carrying out payment and transferring money related to the import or export of goods and/or services; payment of payments and remittances related to commercial credits and short-term bank loans; make payments and transfers related to direct and indirect investment income; transfer money when being allowed to reduce direct investment capital; payment of debts and interest of foreign loans; make one-way money transfers; payment and other remittance according to regulations of the State Bank of Vietnam.

Chủ Nhật, 17 tháng 1, 2021

Vietnam Ratifies the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership



Vietnam has recently ratified the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership – CPTPP (before Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement – TPP. This Agreement was signed on 08 March 2018 in Santiago, Chile including 11 countries New Zealand, Canada, Japan, Mexico, Singapore, Brunei, Chile, Malaysia, Peru, Australia and Vietnam.


TPP was initially expected to form the largest free trade area in the world with the participation of the United States of America (USA). Nonetheless, the President of the USA – Mr. Donald Trump – withdrew the US from TPP, and the remaining members have to re-negotiate and establish CPTPP as a result. Eleven countries participating in the CPTP have a total GDP of USD 10,000 billion equivalent to 13.5% of global GDP.

CPTPP will contribute to boost the export of goods to major markets such as Japan, Australia, Canada and Mexico as well as attract foreign investment into the sectors that Vietnam needs to be developed. Further, this participation has established trade relations with the countries which have never signed a free trade agreement with Vietnam before such as Canada, Mexico or Peru. One of the commitments of CPTPP, the members of CPTPP agree to eliminate import duties on almost all products within 7 years, and Vietnam is flexible up to 10 years. Joining CPTPP, Vietnam not only commits to open up markets, remove tariff barriers, continue to open and facilitate trade, but also continues to show the transparency of the State management on market’s development. The business lines being benefited directly and strongly from CPTPP are garment, textile, footwear, food manufacturing, drink, confectionaries, tobacco, …which is expected to receive investment from overseas through setting up factory, company and business joint ventures in Vietnam.

Further, CPTPP regulates the new legal issues being labour, environment, government procurement, Intellectual Property, state enterprises, …The CPTPP essentially retains the provisions of the TPP Agreement, but with the USA withdrawal, it allows Member States to reserve a number of articles to ensure the balance in the new situation.

In conclusion, Vietnamese enterprises should firstly keep up the commitments of CPTPP in order to seek up the favorable policy trends and to prepare the plans to build competitiveness and enhance the prestige of brand and product quality.

Thứ Năm, 7 tháng 1, 2021

Which Areas Are Incentivized For Investment in Vietnam Under Decree No. 37/2020



Investors are always interested in areas which the government incentivize for investment in Vietnam, to enjoy benefits i.e. tax reduction, tax exemption, land usage…which give them some help to grow the business in areas which are not economically potential without the help from the government when setting up a company in Vietnam.


According to the regulations on business investment in Vietnam in Decree No.118/2015/ND-CP, investment projects eligible for investment incentives are entitled to tax and land policies in their performance. Accordingly, for businesses that invest in industries or areas enjoying investment incentives, there will be many advantages related to tax and using land when performing business.

According to the provisions of Appendix I, Decree No.118/2015/ND-CP, the fields are preferentially invested in many fields such as science and technology, electronics, mechanics, material production, and information technology, agriculture, environmental protection, infrastructure construction, education, culture, sports, health activities of People’s Credit Funds and microfinance institutions are specified in Appendix I Decree no. 118/2015/ND-CP.

However, with the continuous development of the economy, along with the development projects of many small and medium-sized enterprises, besides start-up projects, it is more suitable to the market economy and start-up situation of many investors, on March 30th 2020, the Government has issued Decree No.37/2020/ND-CP supplementing the list of preferential investment industries which will take effect from May 15th, 2020.

According to the provisions of Decree No. 37/2020/ND-CP, for business investment activities in accordance with the Law on Support for Small and Medium Enterprises with the following business lines which will be added to the list of industries to enjoy incentives for investment in Vietnam, including business investment in the product distribution chain of small and medium-sized enterprises, business investment in incubation facilities for small and medium-sized enterprises, business investment in technical facilities supporting small and medium-sized businesses, investing in a common working area for small and medium-sized start-ups.

The investors who invest in Vietnam in the business lines above in supporting industries for small and medium-sized enterprises from May 15, 2020, will be entitled to specific tax and land incentives specifically as required by law. Domestic and foreign investors could utilize the opportunity to make investment to enjoy the incentives in Vietnam when conducting businesses.

.

Chủ Nhật, 3 tháng 1, 2021

Questionnaire on Quantity and Value to Foreign Manufacturers and Exporters



On July 14th, 2020, the Trade Remedies Authority of Vietnam (TRAV), Ministry of Industry and Trade issued an investigation questionnaire on quantity and value to foreign producers and exporters in the AD11 case.


Accordingly, TRAV recommends that the related parties who participate in responding to the questionnaire, carefully study the guidelines in the questionnaire before responding and submitting.

In order to ensure the best rights and interests, TRAV recommends that all related producers/exporters participate in full cooperation during the investigation process. The content of the response is one of the important grounds for TRAV to consider and select samples that limits the scope of the investigation. TRAV is entitled to consult with experts or to inspect, verify the authenticity of information and documents provided by related parties or collect additional information and necessary documents to resolve trade remedies cases, including foreign onsite investigations.

In the event that TRAV does not receive the timely response or the information provided is inadequate or insufficient as required, TRAV will apply the relevant law provisions regarding the non-cooperation of the related party in trade remedies cases.

The response to the questionnaire must be sent in full, including 01 confidential copy and 01 public copy (hardcopy of the response) and 01 USB containing the full soft copy of the response and attached annexes. The response is considered to be submitted on time when the TRAV receives all hard and soft copies before 5p.m on July 31st, 2020 (Hanoi time).

AD11 refers to the the anti-dumping investigation case under Decision No. 1715/QD-BCT regarding the Investigation of imposing Anti-dumping measure to some High Fructose Corn Sweetener Products with the HS Code of 1702.60.10 and 1702.60.20 from People’s Republic of China and Republic of Korea (Case AD11). Related parties may by themselves or authorize experienced law firms in Vietnam on international trade to work with Trade Remedies Authority of Vietnam to cooperate.

Thứ Hai, 21 tháng 12, 2020

What Rights Shareholder Holds in Joint Stock Company?



Shareholders are individual or organization that owns at least one share of the joint-stock company and also are owner of the joint-stock company. Along with these roles, their interests are tied to business operations although they may not directly manage the day-to-day company affairs. In order to implement governance, the powers and responsibilities of each interest group such as shareholders, the board of directors, managerial personnel, etc. should be assigned based on the statutory principles and procedures.


According to the regulations on shareholders in the Law on Enterprise 2020, the rights of shareholders can be categorized into the following groups: economic rights, governance rights, information rights, and litigation rights.

Economic rights

Economic right is the right to gain all pecuniary interest with respect to the shares. The purpose of starting a business or investing in securities comes mainly from earning income or gaining profits. Economic rights accordingly include:

-Right to entitlement to dividends

-Right to transfer ownership

-Priority right to acquire the newly issued shares

-Right to entitlement to a portion of the assets after dissolution or bankrupt

-Appraisal Right

Among these above rights, right to entitlement to dividends and right to transfer ownership are the fundamental economic rights of a shareholder.

Dividend of common shares is determined according to the realized net profit and the dividend payment from the company’s retained earnings. Despite right to entitlement to dividends, shareholders are still subject to a number of limitations in law and in fact. Dividend entitlement is determined by the General Meeting of Shareholders based on the recommendation of the Board of Directors, after the company has fulfilled tax obligations and other financial obligations, contributed to reserve fund, paid for previous losses and met the solvency for all due debts and other property obligations. Dividend is not required to be distributed annually. Depending on the business situation, the General Meeting of Shareholders may decide to retain profits for reinvestment.

Besides dividend entitlement from the company’s operating results, shareholders can also gain profits by share transfer. This kind of investment is popular with respect of shares or securities of public companies, investors do not aim for corporate governance rights as well as dividend, they intend to earn benefits by the difference of the market values of stocks, especially when the stock value increases.

Governance rights

Modern corporate governance has two principles, one is to separate ownership and governance and to separate governance and management. It means that the major shareholders should not hold senior managerial positions in the company and Chairperson of the Board of Directors should not be assigned to other senior managerial positions such as General Director and/or Director.

Shareholders may be an individual or organization which they have their own different interests, goals and abilities. The separation between ownership and management makes the situation of whom the owner is and how the share get transferred not to affect the business operation. In the meantime, the separation helps gather professional managers to implement target intended by the company. According to the laws, members of the Board of Directors of a public company concurrently holding several executive titles must be reduced to the minimum to ensure the independence of the Board of Directors, specially the Chairperson of the Board of Directors shall not be the Director/General Director in a public company as of August 1st, 2020. There are no similar rules applicable to joint stock companies which are not public company.

Attendance, speaking and voting at General Meeting of Shareholders are fundamental in governance right of common shareholders, applicable to all shareholders holding at least one share. ty. In principle, being a shareholder who holds shares of the company regardless of the number has equal rights to attend and vote at the General Meeting of Shareholders. By the General Meeting of Shareholders, the shareholders holding a certain number of shares can impact decisions on some matters such as election, dismissal, and removal of members of the Board of Directors and Controllers, amendment and supplementation of internal documents, major transactions, and others as stipulated in law on enterprise or charter. In addition to the above rights, the majority shareholders also have a number of other rights related to governance as follows:

The shareholder or group of shareholders holding at least 5% of the total number of common shares (charter may require a smaller percentage) is entitled to:

-Call a General Meeting of Shareholders

-Request Board of Controllers to inspect each specific matter relating to management, governance of company affairs if necessary

-Recommend matters to be included in agenda of General Meeting of Shareholders

-The shareholder or group of shareholders holding at least 10% of the total number of common shares (charter may require a smaller percentage) is entitled to nominate candidates for the Board of Directors, Board of Controllers

Information rights

Shareholders have the right to access documents and information of the company. In addition to the basic documents such as the charter, list of shareholders, meeting minutes and resolutions of the General Meeting of Shareholders, shareholders have the right to access to reports related to the business affairs.

However, some information is only reviewed by shareholders who own required percentage of share:

-Access and extract information on full name and contact address as specified in list of shareholders having voting right and list of shareholders having right to attend General Meeting of Shareholder; request to adjust his/her inaccurate information

-Access, extract and scan charter of company, meeting minutes of General Meeting of Shareholder and its resolution

-Access, extract and copy partial or whole list of involved persons and their contracts, transaction of which the company is other party, interests of Board of Directors, Controllers, Directors or General Directors and other managerial positions of company

-Access and extract minutes and resolutions of Board of Directors, annual or mid-year financial reports, reports of Board of Controllers, contracts and transaction approved by Board of Directors and other documents, excepting for documents related to company’s know-how and trade secrets (applicable to shareholder and group of shareholders who own at least 5% of total number of common shares, the charter may require a smaller percentage)

-Access profit and loss statements, finacial reports, governace and management assement reports; inspection reports of Board of Controllers (applicable to shareholder who own shares at least 1 consecutive year, the charter may require a smaller percentage)

Different to common joint stock company, a public company must annouce fully, accurately and promptly the periodic and extraordinary information on business, finance and governace. Other information must be annouced if it influences share price and investment decisions of shareholders and investors.

Litigation rights

The Law on Enterprises has provided a mechanism to request the Court or Arbitration to rescind the resolution of the General Meeting of Shareholders or sue the managerial personnels when they fail to fully and properly implement their tasks, including:

The shareholder or group of shareholders holding at least 5% of the total number of common shares (charter may require a smaller percentage) is entitled to:

-Request to rescind resolutions of the General Meeting of Shareholders when the orders and procedures of calling the meeting and making resolution of the General Meeting of Shareholders seriously violate the regulations of the Law on Enterprises and company’s charter

-However, the resolution of the General Meeting of Shareholders adopted by 100% of the total number of voting shares is legal and effective even when the orders and procedures of calling the meeting and adopting such resolution violates regulations of the Law on Enterprises and company’s charter.

-Request to rescind resolutions of the General Meeting of Shareholders when its provisions violates the laws or company’s charter

-The shareholder, group of shareholders holding at least 1% of the total number of common shares is entitled to:

-Sue members of Board of Directors, Directors, General Directors separately or jointly under certain circumstances

The Chairperson of Board of Directors or the Director or General Director usually acts as the legal representative of the company, representing the company to perform rights and obligations arising from the company’s transactions, representing the company to take proceedings before the court or arbitrator. However, when their interests conflict with those of the shareholders, shareholders have the right to initiate a lawsuit claiming benefits or compensation. The Law on Enterprise also permits shareholders to sue on behalf of the company when the above managerital personnels commit violations, causing damage directly to the company and indirectly to shareholders.

Not all shareholders have the right to sue for the above managerial personnels, only those who own at least 1% of the total number of common shares. This restriction makes sense with respect of public companies, in order to eliminate unfair competition actions conducted by minority shareholders who is controlled by the rival companies because amount of 1% in public company is not a small number.

Similar to a lawsuit against a manager, shareholder or group of shareholders is also required to own at least 5% of the total number of common shares to request rescission of the resolution of the General Meeting of Shareholders if there is violation on substantive law and procedural law. Accordingly, all resolutions of the General Meeting of Shareholders violating the substantive laws or the company’s charter are rescinded at the request of shareholders, but only serious procedural violations may be rescinded. There is no specific instructions for serious procedural violations at this time, the assessment will depend on personal perspective of the court and arbitrator.